Amerikan rüyasına giden yolda ilk adım çoğu zaman Green Card (Lawful Permanent Resident Card) sahibi olmaktır. Fakat çekilişi kazanmak ya da göçmen vizesi onayı almak, formalitelerin yalnızca başlangıcıdır. Yetkili kurumlar, kimliğinizi ve niyetinizi doğrulayacak kapsamlı bir evrak seti ister.
Green Card Başvurusu Evraklar Nelerdir? Tüm Gerekli Belgeler ve Tüyolar
Green Card başvuru evraklarını eksiksiz hazırlamak, kazanma şansınızı artıracaktır. Aşağıda her bölümde hangi belgenin neden istendiğini, nereden ve nasıl temin edileceğini, olası çeviri ve noter onay süreçlerini, en sık yapılan hataları öğreneceksiniz. Böylece konsolosluk mülakatına eksiksiz bir dosya ile girip stresi en aza indirirsiniz.
Bölüm 1 – Başlama Aşaması
Green Card Çekiliş Başvurusu: Online Kayıt İçin Gereken Bilgiler ve Belgeler
- Kayıt dönemi: Genellikle ekim-kasım aylarında açılır; kesin tarihleri her yıl DV Lottery resmî sitesinden kontrol edin.
- Zorunlu bilgiler: Pasaport numarası, kimlik bilgileri, medeni hâl, eğitim durumu.
- Yüklenmesi gereken tek evrak: Biyometrik fotoğraf (son 6 ay içinde çekilmiş, 600×600 px). Fotoğraf aracını kullanarak resmi standarda uygunluğunu test edin.
- Sık hata: Orijinal pasaport numarasını yazmak yerine eski pasaportu girme diskalifiye sebebidir.
Green Card Çekilişini Kazandınız: Şimdi Hangi Belgeleri Hazırlamalısınız?
- Kazanan onay sayfası (PDF çıktısı)
- CN (Case Number) numaranızı DS‑260 formunda aynen kullanın.
- Pasaport ve fotokopileri (en az altı ay geçerli olmalı).
- Doğum belgesi / nüfus kayıt örneği (tam suret, apostilli).
- Evlilik veya boşanma belgeleri (güncel tarihli).
İpucu: Belgeleri dijital olarak da tarayıp buluta yükleyin; konsolosluk ek evrak talep ederse hızlıca iletebilirsiniz.
DS‑260 Göçmen Vize Başvuru Formu: Doldurma Rehberi ve İpuçları
- Formun adresi: Consular Electronic Application Center
- Bölüm bölüm ilerleyin: Kişisel bilgiler → Aile → Adres → İş ve eğitim → Güvenlik soruları.
- Kaydet & Devam Et: Oturumunuz 20 dakikada zaman aşımına uğrar; her sayfanın altındaki Save tuşunu kullanın.
- Sık yapılan hata: ABD adresi henüz belli değilse rastgele adres girmek. Çözüm: Güvendiğiniz bir arkadaş adresi veya “To be determined” notu. Mülakatta güncellersiniz.
Bölüm 2 – Temel Kimlik & Kişisel Evraklar
Green Card Başvurusu İçin Gerekli Belgeler Nelerdir? (Eksiksiz Evrak Listesi)
Aşağıdaki ana belgeler, hemen her başvuru sahibinden istenir. Eksiksiz bir klasör için her belgeyi orijinal + fotokopi + yeminli tercüme şeklinde hazırlayın.
| Belge | Açıklama | Nereden Alınır | Geçerlilik |
|---|---|---|---|
| Pasaport | Uluslararası geçerli, boş vize sayfası olmalı | İl Nüfus Müdürlüğü | Mülakat gününde ≥6 ay |
| Doğum Belgesi/Nüfus Kayıt Örneği | Tam tekmil vukuatlı nüfus | e‑Devlet veya Nüfus Müdürlüğü | 1 yıl |
| Biyometrik Fotoğraf (2 adet) | 50×50 mm arka fon beyaz | Yetkili fotoğrafçı | 6 ay |
| Adli Sicil Kaydı | “Arşiv kayıtlı” belge | e‑Devlet | 6 ay |
| Askerlik Durum Belgesi | Terhis veya tecil | Askerlik Şube | 1 yıl |
Pasaport Gereklilikleri: Geçerlilik Süresi ve Fotokopi İpuçları
- Minimum 6 ay kuralı: Mülakat günü itibarıyla pasaportunuzun süresi bitiyor ise yenileyin.
- Fotokopi formatı: Biyometrik sayfa (siyah beyaz çıkarabilir, A4’e iki kopya yapabilirsiniz).
- Yıpranmaya dikkat: Kapağı çatlamış veya sayfaları ayrılmış pasaportlar reddedilebilir.
Biyometrik Fotoğraf Standartları: Green Card Başvurusu İçin Doğru Fotoğraf Nasıl Olmalı?
- Boyut: 50×50 mm (çevrim içi 600×600 px).
- Arka plan: Düz beyaz, gölge yok.
- İfade: Nötr, gözler açık, gözlük çıkarılmış.
- Kafanın kapladığı alan: Fotoğrafın %50‑69’u.
- Kontrol edin: Yükleme öncesi https://dvprogram.state.gov/PhotoTool üzerinde test edin.
Kimlik ve Kişisel Belgeler: Doğum Belgesi ve Nüfus Kayıt Örneği Hazırlığı
- Doğum belgesi çeşitleri: Tam tekmil, nüfus aile kaydı ve nüfus kayıt örneği (en kapsamlısı “tam tekmil”).
- Apostil: İlçe kaymakamlıklarında apostil yapılabilir; sonra yeminli tercümana verin.
- Çocuk başvuruları: 21 yaş altı bekar çocuklar için ayrı nüfus kayıt örneği dosyaya eklenmeli.
Bölüm 3 – Aile & Medeni Hâl Belgeleri
Evlilik, Boşanma ve Çocuk Evrakları
- Evli başvuranlar: Evlilik cüzdanı fotokopisi + nüfus kayıt örneğinde “evli” ibaresi.
- Boşanmış başvuranlar: Mahkeme kararı + kesinleşme şerhi. Tercüme şart.
- Dul başvuranlar: Ölüm belgesi.
- Çocuklar: Doğum belgeleri, ebeveyn muvafakatnamesi (tek ebeveyn götürmüyorsa).
Pratik Dosyalama: Aile belgelerini “Medeni Hal” klasörü altında alt klasörlere ayırın; konsoloslukta belge ararken vakit kazanırsınız.
Bölüm 4 – Eğitim, İş ve Mali Yeterlilik
Eğitim ve İş Deneyimi Kanıtları: Diploma, Transkript ve Referanslar
- Lise diploması: DV Lottery şartı; eğitim seviyesi yeterliliğini kanıtlar.
- Üniversite diploması ve transkript: Not ortalaması şart değildir ama mesleki statü gösterir.
- İş referansları: İşveren mektubu (antetli kâğıt, imzalı), SGK hizmet dökümü ekleyin.
Mali Yeterlilik Belgeleri: Banka Hesap Dökümü ve Sponsor Desteği
- Banka hesap özeti: Son 6 aylık hareket, imza sirkülü şube görevlisi onaylı.
- Gayrimenkul tapuları: Yeminli tercüme şart.
- ABD vatandaşı veya Green Card sahibi sponsor: Form I‑864 Affidavit of Support (gelir beyanı) (USCIS açıklaması).
Kritik: Kişi başı yıllık yoksulluk sınırının %125’i kadar gelir/gösterge varlık belgeleyin; 2025 için 4 kişilik ailede yaklaşık 37.500 USD.
Bölüm 5 – Güvenlik & Sağlık Belgeleri
Adli Sicil Kaydı (Sabıka Kaydı): Temin Süreci ve Tercüme Gereklilikleri
- “Adli sicil + arşiv kaydı” seçeneği işaretleyin.
- 6 ay süre kuralı.
- Tercüme: “No criminal record” ibaresi net görünmeli.
Askerlik Durum Belgesi: Gerekli mi ve Nasıl Alınır?
- Erkek adaylar: Tecilli, muaf veya terhis durumunuzu belgeleyin.
- e‑Devlet’ten PDF; kaşe‑ıslak imza gerekmiyor.
Sağlık Raporu ve Aşı Kayıtları: Yetkili Hastane Süreci ve Dikkat Edilecekler
- Yetkili doktor: Konsolosluk listesinde yer alan panel hekimlerinden randevu alın.
- Aşı kartı: Eksik aşı varsa yaptırın; rapora eklenir.
- Rapor gönderimi: Doktor sonuçları doğrudan konsolosluğa e‑medical sistemiyle iletir; zarf verilirse mühürlü halde teslim edin.
Bölüm 6 – Evrak Onay & Ücretler
Konsolosluk Harcı ve Ödeme Dekontu: Vize Ücretinin Hazırlanması
- DS‑260 sonrası Visa Appointment Service hesabınızda tutar görünür.
- Ödeme sırasında ödeme onay sayfasını yazdırın.
Belgelerin Tercümesi ve Noter Onayı: Yeminli Tercüman ve Apostil İşlemleri
- Tercüman seçiminde referans isteyin; hatalı çeviri ret sebebidir.
- Apostil sırası: Önce orijinal belge → apostil → tercüme → noter.
Bölüm 7 – Son Kontrol ve Mülakat
Green Card Mülakatı Öncesi Evrak Kontrol Listesi ve Dosya Düzeni İpuçları
- Belgeleri şeffaf dosya ceplerine koyun; her bölüm ayrı renk.
- Orijinaller ve kopyaları ayırın.
- Eksik belgeyi anında bulmak için kapağa kontrol listesi yapıştırın.
Özet
Yazıda, Green Card başvurusu için gereken belgeleri baştan sona açıklayan kapsamlı bir yol haritası sunulmuştur. Çekiliş kayıt adımlarından DS-260 formunun doldurulmasına, pasaport ve nüfus kayıt örneği gibi temel kimlik belgelerinden aile, eğitim, mali yeterlilik, güvenlik ve sağlık evraklarına kadar her kategori tek tek ele alınmıştır. Belgelerin nereden temin edileceği, nasıl tercüme-apostil yapılacağı ve konsolosluk harçlarının ödenmesi gibi pratik ayrıntılar net olarak anlatılıyor. Sık yapılan hatalara dair uyarılar, randevu ertelemesine yol açabilecek riskleri en baştan önlemeye yardımcı oluyor.
